2016年11月23日 星期三

べリンダさんが日本でびっくりたこと:それはきのこ?!

べリンダさんの文を読むのが、おもしろいと思います。台湾と日本のきのこの種類がだいたい同じと思います。いろいろな種類があります。もちろん台湾もやすいです。だからべリンダさんの文を読んでからびっくりしました。オーストラリアで食べられるきのこは2、3種があります。日本で旅行とき、スーパーで初めて見ました。日本のきのこは種類がたくさんあるし、やすいのが嬉しかったです。オーストラリアできのこの値段が高すぎます。値段は500円くらいです。べリンダさんはきのこが好きなので、スーパーで全部のきのこを食ることができましたが、今も新しい茸の種類を探しています。そして今日本に住みながら、よく茸を使っている料理を作りたいです。


2016年11月17日 星期四

日本でびっくりしたこと

 私が日本でびっくりしたことは外で本を読むとき、きれいなブックカバーを使うことです。

 私は学校へ通うとき、暇なので、みんなどんな本を読んでいるかを気にします。この人の趣味は何ですか。私はこの本も見たことがあります。この本がおもしろそうですから、私も読んでみたいです。いろいろなことを考えます。ときどき日本の電車で人が本を読んでいるのをよく見ます。でもみんなきれいなブックカバーを使うので、私はどんな本を読んでいるのかをとても知りたいですけど、何も見られません。

 私は漫画や小説をよく買います。本が汚れないようにブックカバーを買って使います。前に、台湾できれいなブックカバーを見ました。そのブックカバーはきれいですけど、誰が買いますか。絶対誰も買わないと思いました。今日本に住んでいます。みんなきれいなブックカバーを使って、本を読みます。最初私はびっくりました。最近クラスで人目について話しました。日本人は恥ずかしい意識が強いとよく言われます。周囲の人の気持ちを気にします。他の人が分からないようにブックカバーを使います。でも本を見られたら、恥ずかしい理由は今も私は理解できません。


 だから、電車でみんな何の本を読んでいるかが分かりません。私の楽しみがなくなってしまいました。ちょっと残念だと思います。唯一いいことは日本で透明なブックカバーが無料です。しかしサイズがちょっと合いません。今私は日本に住んでいますけど、きれいなブックカバーは買いません。